原標(biāo)題：呂建中：創(chuàng)新合作機(jī)制共建“一帶一路”

 

　　在共建“一帶一路”合作發(fā)展大會上的致辭

 

　　絲綢之路國際總商會主席呂建中

 

　　2017年4月6日黎巴嫩·貝魯特

 

　　尊敬的薩阿德·哈里里總理閣下，

 

　　尊敬的阿德南·卡薩主席，

 

　　納埃爾·卡巴利特主席，

 

　　穆罕默德·舒凱爾主席，

 

　　杰默·伊納史維里主席，

 

　　女士們，先生們，朋友們！

 

　　大家好！

 

　　我從古絲綢之路的起點西安，一路西行，來到歷史悠久、文化多元、商貿(mào)發(fā)達(dá)的古絲綢之路的重鎮(zhèn)貝魯特與大家共敘友誼，共謀發(fā)展，共建"一帶一路"。

 

　　感謝薩阿德·哈里里總理出席本次大會。

 

　　感謝卡巴利特主席領(lǐng)導(dǎo)的在阿拉伯世界經(jīng)濟(jì)、商貿(mào)領(lǐng)域中具有影響力的阿拉伯工商會總聯(lián)盟和舒凱爾主席領(lǐng)導(dǎo)的對推動黎巴嫩同中東地區(qū)乃至地中海國家發(fā)展經(jīng)貿(mào)合作方面具有重要作用的黎巴嫩農(nóng)工商會聯(lián)合會加入絲綢之路國際總商會。感謝卡薩主席接受我們的邀請作為絲綢之路國際總商會的榮譽(yù)主席。卡薩主席既是50年代黎巴嫩成為第一批與新中國簽訂貿(mào)易協(xié)議國家的重要推動者，又是阿拉伯工商界積極投入“一帶一路”建設(shè)的倡導(dǎo)者。相信你們的加入，必將使總商會務(wù)實合作的步伐邁的更快、更穩(wěn)，使總商會的各項事業(yè)發(fā)展的更大、更強(qiáng)，從而推動“一帶一路”建設(shè)，造福沿線人民。

 

　　黎巴嫩位于亞非歐三洲要沖，是腓尼基文明的發(fā)源地。作為古絲綢之路上的重鎮(zhèn)，貝魯特腓尼基人 將來自中國的絲綢、瓷器等貨物從這里銷往歐洲和地中海沿岸各國。此后的千百年間，駝隊馬幫絡(luò)繹不絕，各國商船進(jìn)出頻繁，貝魯特成為出入中東的門戶和東西方重要的物流中轉(zhuǎn)站。

 

　　共建“一帶一路”倡議是充滿東方智慧、促進(jìn)合作發(fā)展、符合各國人民根本利益的，已經(jīng)得到100多個國家和國際組織的積極響應(yīng)。“和平合作、開放包容、互學(xué)互鑒、互利共贏”的絲路精神在黎巴嫩、在阿拉伯世界、在國際商貿(mào)的眾多領(lǐng)域成為普遍共識和務(wù)實合作準(zhǔn)則。共建“一帶一路”是阿拉伯地區(qū)用穩(wěn)定替換戰(zhàn)亂、用合作重振經(jīng)濟(jì)、用聯(lián)通消除壁壘、用發(fā)展凝聚人心的一把“金鑰匙”。

 

　　今天，總商會走進(jìn)黎巴嫩、走進(jìn)阿拉伯地區(qū)，就是要用這把“金鑰匙”開啟資源整合、機(jī)制創(chuàng)新之門，攜手63個 商協(xié)會在共商、共建、共享的原則下，共同發(fā)起成立的商貿(mào)、金融、文化、交通、能源、信息、產(chǎn)業(yè)園區(qū)等七個專業(yè)委員會和網(wǎng)上絲綢之路、絲綢之路國際發(fā)展基金、絲綢之路商貿(mào)博覽園、絲路智庫聯(lián)盟、絲路國際大宗商品交易中心、絲綢之路國際文化藝術(shù)品交易中心、絲綢之路國際博物館友好聯(lián)盟等七大務(wù)實合作機(jī)制與平臺，特別是與卡巴利特主席和舒凱爾主席領(lǐng)導(dǎo)的阿拉伯工商會總聯(lián)盟和黎巴嫩農(nóng)工商會聯(lián)合會緊密合作，共同投向黎巴嫩和阿拉伯地區(qū)的能源、交通、旅游、商貿(mào)等領(lǐng)域的大項目、好項目，實現(xiàn)資源整合，信息共享，立足中東，聯(lián)通歐亞，使形成的項目池和資金池資源更豐富，合作更廣泛，共同推動“一帶一路”項目落地生根，從而惠及“一帶一路”沿線各國人民，推動國際經(jīng)濟(jì)的復(fù)蘇和繁榮。

 

　　絲綢之路國際總商會是絲路沿線國家商協(xié)會的聯(lián)盟組織，是政府與企業(yè)間溝通的橋梁和紐帶、商會與會員之間務(wù)實合作的平臺、推動“一帶一路”建設(shè)在各國務(wù)實合作的重要力量。

 

　　今年3月16日在北京舉行的中沙投資論壇上，總商會產(chǎn)業(yè)園區(qū)委員會與沙特沃思馬•阿爾-歐拉集團(tuán)等單位共同簽署投資100億元人民幣建設(shè)中沙科技產(chǎn)業(yè)園區(qū)等7個項目。今天的大會上，總商會將與阿拉伯工商會總聯(lián)盟、黎巴嫩農(nóng)工商會聯(lián)合會和法蘭薩銀行簽署合作協(xié)議。各位嘉賓將共同見證總商會在阿拉伯世界開啟合作發(fā)展序幕，“一帶一路”的交響史詩值得期待。

 

　　今年9月8日，總商會將與中國國際商會、歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟實業(yè)家委員會在中國西安共同主辦“第二屆絲綢之路工商領(lǐng)導(dǎo)人峰會暨絲綢之路國際文化周”。屆時，絲路沿線政商嘉賓、專家學(xué)者600余人，共同探討“一帶一路”建設(shè)與各國工商會合作機(jī)制、“網(wǎng)上絲綢之路”與全球互聯(lián)互通、“一帶一路”建設(shè)與國際人文交流新模式等議題。在此，我代表主辦方誠摯邀請黎巴嫩作為本屆峰會的主賓國，邀請黎巴嫩政府領(lǐng)導(dǎo)、卡薩主席等各位嘉賓出席峰會活動，邀請《穿越絲路》歌舞劇在峰會上做主賓國演出。

 

　　女士們，先生們，朋友們！

 

　　古往今來，偉大的絲綢之路見證了中國和阿拉伯國家文明交融的絲路傳奇。中國和阿拉伯國家是相互信任的好朋友，也是在實現(xiàn)共同發(fā)展道路上攜手同行的好伙伴。

 

　　絲綢之路新篇章需要各國人民共同書寫。讓我們秉承絲路精神，構(gòu)建利益共同體、責(zé)任共同體和命運(yùn)共同體，攜手共進(jìn)，夢想在絲綢之路上，行進(jìn)在絲綢之路上，成就在絲綢之路上。

 

　　謝謝大家！