川北在線（m.fishbao.com.cn）1月8日綜合報道 全智賢在即將于1月31日上映的電影《柏林》（導演 柳承莞）中飾演在朝鮮大使館工作的精英翻譯官連正熙，同時也是秘密要員河正宇（表鐘成）的妻子，將展示出與前部作品中完全不同的樣子。如果說在2012年的電影《盜賊們》中，她突出表現(xiàn)了自己的活潑魅力和纖細身材，那么在《柏林》中，她則發(fā)散出了陰郁而又神秘的魅力。她在影片中還將上演升級版動作戲，通過即使是體力 的男演員也很難完成的高難度動作表演和華麗的槍戰(zhàn)戲來牢牢吸引觀眾的眼球。作為《柏林》中的 一位女性，全智賢出席了1月7日在首爾狎鷗亭CGV舉辦的《柏林》制作發(fā)布會。

    在前部作品《盜賊們》之后，這部作品的主背景也是海外，對吧？

    “為了拍攝這部作品，我有兩個月時間都停留在德國柏林和拉脫維亞首都里加，拍攝《盜賊們》時也是在澳門和香港等地進行的，確實算是連續(xù)在海外拍戲。因為覺得體力上和精神上都很辛苦，剛開始時還曾埋怨過“怎么又是海外拍攝呢”。幸好在當?shù)嘏臄z時有很多自由時間，心理上覺得很輕松，所以相對悠閑地完成了拍攝。”

    “與河正宇搭檔得更默契，由于河正宇此前飾演的角色都比較沉重，我一直覺得他是個一本正經的人，沒想到他還很幽默。在他的引領下，現(xiàn)場氣氛變得和樂融融。他還展現(xiàn)出了強大的演技力，從他身上我學到了很多東西。”

    聽說在拍攝過程中，您曾受了傷？

    “拍攝爆破戲時曾被汽車碎片劃傷臉而掉了一小塊肉，但傷勢很輕，并沒有想象地那么嚴重。當時正瘋狂地拍攝爆破戲，忽然覺得臉有些痛，照鏡子一看被碎片劃傷了，雖然在那一瞬間覺得很難過，還流下了眼淚，但立刻就振作了起來。幸好沒有留下疤痕。”

    2012年4月您結婚成為有夫之婦后，人氣不降反升，是吧？

“這都得益于遇到了好的作品和導演。這部作品是我親自聯(lián)系柳承莞導演說自己‘想看看劇本’才得以出演的。這部作品讓我很有野心，拍攝時由于過度投入角色中無法自拔，甚至一度陷入了深深的孤獨和痛苦之中。但看了剪輯版本之后，我對效果非常滿意，也覺得很幸福。”

    連正熙這一角色與《盜賊們》中的Yenicall有些相似，不是嗎？

    “可能是因為兩個角色都有動作戲，所以很多人都這么想。但從盜賊變身為翻譯官，僅從身份上看，就是一個180度的大轉變。請大家期待新作品。”

   投稿郵箱：chuanbeiol@163.com   詳情請訪問川北在線：http://m.fishbao.com.cn/