陳安娜：他們的差別很大，我也很喜歡韓少功的《馬橋詞典》。我想，評委會那些院士們應(yīng)該會很看重他。很多中國作家寫過農(nóng)村，但是他們多半是從外面看農(nóng)村，比如以知青的身份看農(nóng)村等等。而莫言的角度不一樣，他生長在農(nóng)村，是從農(nóng)村里面寫農(nóng)村。
瀟湘晨報(bào)：能否透露將來的工作方向?
陳安娜：明年會翻譯張煒的《古船》，還有莫言的《四十一炮》《蛙》。我還想去翻譯其他類別的通俗小說。
投稿郵箱：chuanbeiol@163.com 詳情請?jiān)L問川北在線：http://m.fishbao.com.cn/
