由《洛克王國》原班人馬打造的動畫電影《我是狼》將于2014年寒假上映。去年7月份劉璇正式“嫁入”銀潤傳媒,12月則化身美麗新娘,與愛人王弢舉辦婚禮,還未來得及享受幸福的婚后生活,“璇美人”就馬上投身于工作之中,拉上好閨蜜兼伴娘薛佳凝,向“娘家”申請為動畫電影《我是狼》配音。
現(xiàn)實動畫反差大 人妻初顯溫柔音
好閨蜜在一起,自然少不了歡笑斗鬧的場景,劉璇和薛佳凝在配音工作室也是耍起了寶,在對方配音的時候隔著玻璃通過話筒給對方“挑刺”,每當(dāng)抓到對方的“把柄”,就會不遺余力的一番嘲笑捉弄,場面十分歡快。
薛佳凝配音的角色是金魚婆婆,是影片中“金魚谷”關(guān)卡的關(guān)主,讓一位青年女子去配出婆婆的聲音,即使是曾受過專業(yè)訓(xùn)練的薛佳凝,也直呼“好大挑戰(zhàn),適應(yīng)了好長時間”。在特輯中可以看到,劇中金魚婆婆的臺詞難度也不小,除了怪異的語調(diào),還要在一段臺詞中不時插入笑聲和擬聲詞,即使是不長的一句話,為了達到最好的配音效果,薛佳凝也是反復(fù)要求“再來一遍”,雖表示是陪好閨蜜來“玩”,但敬業(yè)程度可見一斑。
巧的是,劉璇配音的角色金魚小紅,正是金魚婆婆的坐騎。此次配音,劉璇盡顯溫柔本色,語音語調(diào)低柔婉轉(zhuǎn),作為劇中非常關(guān)鍵性的角色,還為主角小白和耳朵的冒險之旅而擔(dān)心,千叮嚀萬囑咐要小白牢牢記住她的“囑托”。
“笑場、NG、對不起……” 好姐妹要走到底
首次參加配音演出的劉璇,在現(xiàn)場也少不了NG的畫面,還不忘在配音過程中賣萌耍寶,盡顯小女生的天性。在聽導(dǎo)演于勝軍講解配音的感覺和對聲音的要求的時候又是嘟嘴又是齜牙,讓人們看到明星在生活中輕松自然的一面。
好姐妹自然有著共同的興趣和喜好,在采訪中,姐妹淘都表示平時非常喜歡宮崎駿的動畫,這次主動申請來參與《我是狼》的配音工作,也是因為在看到影片的宣傳片和海報后感到畫風(fēng)非常唯美清新,很有向?qū)m崎駿致敬的味道。
日前“璇美人”大婚,薛佳凝一直以伴娘身份陪伴在新娘身邊,對于這樣的友誼,姐妹淘用《我是狼》的宣傳語說出了她們的心聲,“好伙伴,走到底”。
投稿郵箱:chuanbeiol@163.com 詳情請訪問川北在線:http://m.fishbao.com.cn/