原標(biāo)題:國(guó)產(chǎn)IP受關(guān)注|中國(guó)動(dòng)畫片《艾米咕嚕大自然小課堂》持續(xù)海外熱播
一.海外版圖擴(kuò)張連捷報(bào),文化交流不停歇
2023 年 5 月,《艾米咕嚕大自然小課堂》入圍意大利海灣卡通藝術(shù)節(jié)(Cartoons on the Bay)“ 跨媒體國(guó)際少兒動(dòng)畫獎(jiǎng)”。意大利海灣卡通藝術(shù)節(jié)是意大利 專注于電 視動(dòng)畫的卡通藝術(shù)節(jié)之一,也得到了歐洲廣播電視聯(lián)盟、意大利動(dòng)畫協(xié)會(huì)、意大利動(dòng)畫制作人協(xié)會(huì)和聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)的共同贊助,此次入圍已經(jīng)是艾米咕嚕IP第二次入圍該獎(jiǎng)項(xiàng)。早在2014年,《艾米咕!肪瞳@得法國(guó)戛納電視節(jié)MIPjunior 冠軍,這是中國(guó)第一部在戛納電視節(jié)拿到冠軍的動(dòng)畫項(xiàng)目。同年還獲得,美國(guó)KIDSCREEN EAST東方兒童屏幕學(xué)齡前兒童PITCH-IT大獎(jiǎng),在國(guó)內(nèi)也先后獲得了國(guó)家廣電總局的“年度國(guó)產(chǎn) 動(dòng)畫片”稱號(hào),同時(shí)也獲得“ 海外傳播作品”榮譽(yù)。
這么多國(guó)內(nèi)外的獎(jiǎng)項(xiàng),幫助《艾米咕!废盗袃(nèi)容早早打開(kāi)國(guó)門,向海外傳播。6月初《艾米咕嚕大自然小課堂》再次成功簽約俄羅斯規(guī)模最大的電視臺(tái)“俄羅斯第一頻道Channel One Russia Worldwide”并將在其少兒頻道Karusel播出,在此之前《艾米咕!返诙緦W(xué)齡前動(dòng)畫系列片與2020年在Karusel首次播出,形象大獲當(dāng)?shù)貎和矏?ài)。截止目前艾米咕嚕及其IP衍生動(dòng)畫科普娛樂(lè)系列片《大自然小課堂》相繼在海外發(fā)行覆蓋80 國(guó)家&區(qū)域,譯制版本25個(gè)語(yǔ)種,其中包括Discovery 探索兒童頻道,芬蘭電視臺(tái)YLE,德國(guó)Studio 100 兒童頻道Be junior,北美兒童點(diǎn)播娛樂(lè)數(shù)字平臺(tái)TG Jr., Toon Goggles,阿根廷電視頻道及網(wǎng)絡(luò)電視 Paka Paka,印度尼西亞在線流媒體平臺(tái)MOLA TV,香港電視娛樂(lè)有限公司旗下頻道ViuTVsix,以及2022年新簽約的美國(guó)國(guó)家電視網(wǎng)西班牙語(yǔ)頻道VME TV,匈牙利國(guó)家電視臺(tái)TV2,捷克電視臺(tái)Česká televise,迪拜OSN 娛樂(lè)媒體集團(tuán)旗下少兒付費(fèi)頻道Kidszone TV 等等,《大自然小課堂》系列也把中文版本發(fā)行給越南FPT電信通訊集團(tuán)-電視媒體分公司,以及香港的Miaomi TV(區(qū)域覆蓋東南亞7個(gè)國(guó)家)。
《艾米咕嚕》主題圍繞“愛(ài)與勇氣是上天賜予最好的禮物,友誼是成長(zhǎng)過(guò)程中最棒的魔法”以柔和包容的世界觀引導(dǎo)得到國(guó)際買家的認(rèn)可,故事框架充滿童趣與想象力,兼具國(guó)際市場(chǎng)的審美要求,符合小朋友對(duì)創(chuàng)造力,社會(huì)交際想象力的拓展訴求,加上故事的流暢與魅力,讓海外家長(zhǎng)覺(jué)得《艾米咕!吩谀Хㄉ值娜粘F婷钜(jiàn)聞系列是值得信任的兒童觀賞內(nèi)容。
《艾米咕!讽(xiàng)目在國(guó)際市場(chǎng)的探索與成功的經(jīng)驗(yàn),離不開(kāi)廣電總局的大力扶持,積極鼓勵(lì)原創(chuàng)作品參與中國(guó)聯(lián)合展臺(tái),有節(jié)奏有目的的參加國(guó)際展會(huì),通過(guò)與買家不斷加深聯(lián)系,得到海外平臺(tái)/合作方對(duì)左袋公司國(guó)際研發(fā)&聯(lián)合制作能力的認(rèn)可與信任。
二.與本土文化相結(jié)合,貢獻(xiàn)動(dòng)漫文化力量
恰逢“六一”兒童節(jié),松江區(qū)融媒體中心聚合區(qū)教育局、區(qū)文明辦、團(tuán)區(qū)委、區(qū)婦聯(lián)等多方資源,傾情打造一檔全媒體少兒欄目《童心總動(dòng)員》。經(jīng)過(guò)半年多的精心籌備和策劃,從6月2日起,每周五18:10,《童心總動(dòng)員》欄目將與各位小朋友、大朋友相約熒屏,搭建松江區(qū)少年兒童風(fēng)采展示平臺(tái),助力孩子“扣好人生第一?圩”。《童心總動(dòng)員》欄目的動(dòng)畫片頭涵蓋松江卡通形象松松和文文,以及G60科創(chuàng)云廊、浦江之首、廣富林文化遺址等松江地標(biāo),在漫游中盡顯松江科創(chuàng)、人文、生態(tài)的動(dòng)人姿態(tài)。
本次《童心總動(dòng)員》欄目開(kāi)播后,將會(huì)首次播放《艾米咕嚕大自然小課堂》,共筑文化發(fā)展形式多樣化。同時(shí),在“六一”兒童節(jié)當(dāng)天,左袋公司總經(jīng)理于新受邀出席《童心總動(dòng)員》開(kāi)播儀式暨媒體開(kāi)放日,齊齊助力松江區(qū)文化建設(shè)。
三.與松江知名烘焙品牌聯(lián)名,發(fā)揮IP品牌價(jià)值
據(jù)悉,《艾米咕嚕》動(dòng)畫片和松江知名烘焙品牌咖佰莉即將聯(lián)名推出新款曲奇餅干。這款曲奇餅干既保留了咖佰莉烘焙精湛技藝,又結(jié)合了可愛(ài)的艾米咕嚕形象,可謂是味美又好看,相信這次跨界聯(lián)名會(huì)引起消費(fèi)者的廣泛關(guān)注和喜愛(ài)。通過(guò)與咖佰莉的合作,《艾米咕!芬矊⒗^續(xù)發(fā)揮IP價(jià)值,為觀眾及消費(fèi)者帶來(lái)更多的驚喜。
此次《艾米咕嚕大自然小課堂》入圍意大利海灣卡通藝術(shù)節(jié),以及再次簽約俄羅斯最大電視臺(tái)都讓左袋創(chuàng)意看到了未來(lái)更廣闊的國(guó)際化舞臺(tái)機(jī)會(huì)和更明亮的發(fā)展空間。與此同時(shí),作為中國(guó)原創(chuàng)動(dòng)畫品牌,也將擔(dān)負(fù)起更重要的責(zé)任。未來(lái),左袋創(chuàng)意將繼續(xù)貫徹純粹,堅(jiān)持在動(dòng)畫的內(nèi)容品質(zhì)和內(nèi)容意義上精耕細(xì)作,不斷創(chuàng)造 的原創(chuàng)動(dòng)畫作品,讓中國(guó)文化與世界文化同臺(tái)共舞、舒展風(fēng)采,讓中國(guó)動(dòng)畫品牌踵事增華。
投稿郵箱:chuanbeiol@163.com 詳情請(qǐng)?jiān)L問(wèn)川北在線:http://m.fishbao.com.cn/